Puntata 11: “Un bagliore nello spazio” (saranno assicurati?)

I due superstiti sulla Nostronzo si apprestano a ripristinare i circuiti, mentre quel che resta di Ashell è ormai trasformato in AiPad e trasmette le equivoche canzoni della pleilist di Dallas. Insomma, tutto sembra tornato alla normalità, con il mostro ormai morto. Ma lo è davvero? No, sennò che cavolo la facevamo a fare, questa puntata?!